Los fabricantes extranjeros necesitan la marca ISI para exportaciones a India. Cubre más de 600 productos obligatorios y más de 20,000 productos voluntarios.
¿Quiere contactar a nuestro equipo y programar una llamada? Pruébelo ahora

La Oficina de Normas de la India (BIS) es el organismo nacional de normalización de la India bajo el Ministerio de Asuntos del Consumidor, Alimentación y Distribución Pública. Establecida bajo la Ley BIS de 1986, y revisada en 2016, BIS desempeña un papel fundamental en la estandarización, el marcado y la certificación de calidad de productos. Su objetivo es garantizar la calidad, seguridad y confiabilidad de los productos ofrecidos a los consumidores indios.
Una licencia BIS es obligatoria tanto para fabricantes indios como extranjeros para fabricar, importar o vender en India diversos productos incluidos en la categoría de certificación obligatoria de BIS. Para otorgar licencias, BIS opera varios esquemas de certificación como el Product Certification Scheme (esquema ISI Mark para fabricantes indios), el Hallmarking Scheme, el esquema BIS FMCS y muchos más.
El Foreign Manufacturers Certification Scheme (BIS FMCS) permite a los fabricantes extranjeros solicitar la certificación BIS para usar la marca ISI estándar en sus productos. Los fabricantes extranjeros pueden solicitar la certificación BIS nombrando a un Authorized Indian Representative (AIR) para gestionar el cumplimiento, la documentación y la comunicación con el Bureau of Indian Standards.
El Foreign Manufacturers Certification Scheme (FMCS) fue introducido por el Bureau of Indian Standards en el año 2000 y permite a los fabricantes extranjeros usar la marca estándar (ISI Mark) en sus productos exportados a India. Al igual que el Product Certification Scheme para fabricantes indios, el esquema BIS FMCS garantiza que los productos fabricados fuera de India cumplan los mismos criterios de seguridad y calidad antes de ser exportados y vendidos en el mercado indio.
Alcance: BIS FMCS cubre unidades de fabricación ubicadas fuera de India. El esquema está disponible solo para fabricantes; los importadores y comerciantes no pueden obtener una licencia BIS bajo FMCS.
Instalaciones de ensayo: La unidad de fabricación debe contar con instalaciones de ensayo internas adecuadas y personal de control de calidad técnicamente cualificado para ensayar los productos conforme a las normas indias.
Authorized Indian Representative (AIR): El fabricante extranjero debe designar a un residente en India como AIR para actuar como punto de contacto local con BIS en la gestión del cumplimiento.
Cobertura de productos: Una amplia gama de productos notificados bajo Quality Control Orders (QCOs) emitidas por el gobierno indio —como acero, cemento, electrodomésticos, químicos, piezas automotrices, juguetes y más—.
Exclusiones: Los productos de electrónica y TI están excluidos de este esquema; están cubiertos bajo el Bureau of Indian Standards Compulsory Registration Scheme (CRS).
BIS ha incluido más de 600 productos bajo certificación obligatoria, y más de 20.000 artículos son elegibles para un certificado BIS voluntario.
Obtener un certificado BIS es más que un requisito legal: es una puerta de acceso al amplio mercado de consumidores de India. Estas son algunas razones clave por las que es esencial:
Cumplimiento legal: Los productos deben cumplir las normas indias aplicables.
Credibilidad de marca: La marca ISI sirve como prueba de calidad y aumenta la confianza del consumidor.
Despacho aduanero: Sin una licencia BIS válida, los productos pueden ser rechazados en aduanas.
Acceso al mercado: Ayuda a las marcas extranjeras a obtener una entrada fluida y una aceptación amplia en India.
Mitigación de riesgos: Garantiza que los productos sean seguros, evitando así posibles retiros del mercado y problemas de responsabilidad.
El logotipo BIS FMCS es emitido por el Bureau of Indian Standards (BIS). Significa que los productos fabricados fuera de India cumplen las normas indias (IS) aplicables y están autorizados para importación y venta. La marca incluye un número de licencia único (p. ej., CM/L-XXXXXXXXXX) y el número IS. El logotipo debe ir acompañado de un número único de 7 a 10 dígitos (CM/L-XXXXXXX) que identifica la unidad de fabricación extranjera específica.
Para que un producto lleve la marca BIS o ISI india, debe superar un riguroso proceso de certificación BIS, que incluye ensayos de laboratorio, inspección de fábrica, auditorías de documentación y verificaciones de cumplimiento con las directrices del BIS indio.
El uso de la marca ISI sin una licencia BIS válida es sancionable por ley.
Los productos certificados deben mostrar tanto el logotipo ISI como el número CM/L (Certificate of Manufacturing License).
Los infractores pueden enfrentar prohibiciones de producto, multas o incluso procesamiento penal.

El logotipo ISI suele consistir en:
Las letras estilizadas "ISI" dentro de un rectángulo con esquinas redondeadas
El número CM/L mostrado debajo o junto a la marca
El número de código de la norma india de referencia (p. ej., IS 302 para electrodomésticos)
La colocación debe ser:
Permanente y claramente visible en el producto
En el embalaje si no es posible en el producto
En los manuales de usuario en algunas categorías de productos
Comparemos la marca ISI con otros símbolos internacionales:
A diferencia de UL (voluntaria) o CE (específica de una región), la marca ISI bajo el esquema de registro BIS es tanto obligatoria como aplicada localmente.
Un Authorized Indian Representative (AIR) es un intermediario crucial designado por un fabricante extranjero que busca la certificación BIS bajo el esquema de registro FMCS. El AIR actúa como enlace oficial entre el Bureau of Indian Standards (BIS) y el fabricante, garantizando una comunicación fluida, la gestión de la documentación y la coordinación del proceso de certificación.
Según las directrices de BIS, todo fabricante extranjero que no tenga una oficina registrada en India debe designar un AIR. Este requisito asegura que BIS tenga un punto de contacto fiable y accesible dentro de la jurisdicción india.
El rol del AIR abarca todo el proceso de certificación BIS, desde la documentación y la presentación de la solicitud hasta la coordinación de auditorías y el cumplimiento posterior a la certificación:
Para actuar como AIR, una persona u organización debe:
Ser ciudadano indio o una entidad comercial legalmente registrada en India
Tener una dirección física en India con un código postal válido
Ser capaz de comunicarse con fluidez en inglés y en idiomas locales
Comprender el esquema de certificación, los protocolos documentales de BIS y las expectativas regulatorias
Poder responder con prontitud a auditorías y correspondencia en nombre del fabricante extranjero
El AIR garantiza continuidad y responsabilidad a lo largo del proceso de certificación BIS. Sin un AIR:
BIS no tiene jurisdicción para actuar contra un fabricante extranjero incumplidor
Las consultas urgentes y los calendarios de auditoría pueden retrasarse
El proceso de certificación puede estancarse, revocarse o rechazarse
Un AIR proactivo y con experiencia aumenta significativamente las posibilidades de una certificación BIS exitosa.
Este documento proporciona datos generales sobre el fabricante extranjero, incluyendo:
Detalles del producto (tipo, categoría, modelo)
Norma india prevista
Datos de contacto de la fábrica y del AIR
Capacidad de fabricación y alcance de los ensayos
Nombre y marca de la máquina
Capacidad de producción
Datos de contacto de la fábrica y del AIR
Registros de mantenimiento (si aplica)
Fuente de aprovisionamiento
Grados y especificaciones
Protocolo de ensayo (si existe)
Nombre del equipo y fabricante
Cumplimiento de los parámetros de ensayo de la norma india
Ubicación dentro de la fábrica
Fecha de la última calibración
Periodo de validez
Número de certificado
Puntos de entrada y salida
Áreas del laboratorio de ensayo
Puntos de control de calidad
Secciones de almacenamiento y embalaje
Emitida por un banco indio aprobado por el RBI, la Performance Bank Guarantee (PBG) cubre la responsabilidad en caso de incumplimiento. Este documento debe:
Estar en papel membretado oficial del banco
Indicar el periodo y el importe de la garantía
Estar firmado y sellado
Desajuste entre los datos del formulario y la realidad de la fábrica
Presentar informes de calibración caducados
Falta del comprobante de pago de tarifas BIS
Flujos de proceso incompletos o vagos
Inconsistencias de nombres entre documentos
El proceso de certificación BIS bajo el Foreign Manufacturers Certification Scheme (FMCS) es metódico, estructurado y multifásico. Garantiza que los productos cumplan las normas indias aplicables, que los procesos de fabricación sean sólidos y que los ensayos sean precisos.

El proceso de certificación BIS bajo FMCS suele tomar unos 120 días hábiles (aproximadamente 3–4 meses) desde la fecha de presentación correcta de la solicitud. Los retrasos suelen ocurrir cuando los documentos no son claros o si la fábrica no está lista para la auditoría.
Obtener un certificado BIS bajo el Foreign Manufacturers Certification Scheme (FMCS) implica varios tipos de costos. Estos cubren desde la presentación de la solicitud y las auditorías hasta el ensayo de productos y el uso de la marca.
Los fabricantes extranjeros deben presupuestar adecuadamente para asegurar pagos oportunos, ya que el impago puede llevar al rechazo de la certificación BIS a mitad del proceso.
Una vez otorgado el certificado BIS, la responsabilidad no termina ahí. La certificación BIS incluye un sistema continuo de vigilancia y cumplimiento para asegurar la adhesión permanente a las normas indias. Esta fase posterior a la certificación es crucial para mantener su licencia BIS, conservar el derecho a usar la marca ISI y evitar sanciones legales o suspensiones.
Componentes clave de la vigilancia tras obtener el certificado BIS — Vigilancia de mercado: muestreo aleatorio de productos del mercado indio para ensayos independientes de laboratorio; si la muestra falla, el certificado BIS se suspende. Se realiza dos veces al año.
La certificación BIS bajo el esquema de registro FMCS es compleja, muy técnica y sensible al tiempo. Aunque es posible tramitar la certificación de forma independiente, la mayoría de los fabricantes extranjeros exitosos recurren a consultores BIS para agilizar el proceso y minimizar riesgos.
Un consultor de certificación BIS ofrece orientación integral en cada paso del proceso. Sus responsabilidades principales incluyen:
Actúan como su socio estratégico, a menudo también como su Authorized Indian Representative (AIR).
Dhruv Aggarwal
Jefe de Operaciones en Sun Certifications India
Experiencia: más de 10 años y más de 1000 proyectos gestionados
Premiado por numerosas organizaciones indias e internacionales
Consulte nuestra gama completa de servicios de certificación y cumplimiento.

PT Quty Karunia, Titular de licencia BIS en Vietnam
“Sun Certifications India proporcionó servicios de certificación BIS excelentes. Su servicio incomparable y sinceridad ganaron nuestra confianza. ¡Uno de los mejores consultores BIS en India!”

Thantawan Industries Ltd, Titular de licencia BIS en Tailandia
“Sun Certifications India nos apoyó durante todo el proceso de certificación BIS. Su servicio al cliente receptivo y puntualidad son excepcionales. Altamente recomendado para certificación BIS sin problemas.”

Leaderart Industries, Titular de licencia BIS en Malasia
“Sun Certifications India nos ayudó a obtener la Certificación BIS, duplicando nuestro compromiso en India. Sus servicios son rápidos, auténticos y actualizados con las últimas normas BIS.”

Aluminium Bahrain (ALBA), Titular de licencia BIS en Bahréin
“Soporte de certificación BIS excelente, consultores muy confiables.”

Bahrain Aluminium Manufacturing Company, Titular de licencia BIS en Bahréin
“Proceso de registro BIS fluido con consultores expertos.”

Daiki Aluminium Japan, Titular de licencia BIS en Japón
“Asistencia de licencia BIS eficiente, excelentes consultores.”

Honeywell, Titular de licencia BIS en Estados Unidos
“Guía de certificado BIS profesional, muy satisfecha.”

Trimble Navigation, Titular de licencia BIS en Estados Unidos
“Soporte de certificación y registro BIS fluido.”

Remsa Italia, Titular de licencia BIS en Italia
“Consultores BIS útiles, proceso de licencia simplificado.”

Aquazzura, Titular de licencia BIS en Italia
“¡Obtuvimos nuestro certificado BIS a tiempo y a precios asequibles, gran trabajo equipo Sun!”

PT Quty, Titular de licencia BIS en Indonesia
“Servicio de registro BIS excelente, altamente recomendado.”

Danu Vina, Titular de licencia BIS en Vietnam
“Consultores de licencia BIS confiables, proceso rápido.”

Hanh My Production Company, Titular de licencia BIS en Vietnam
“Consultores BIS expertos, certificación hecha fácil.”

Sedo Vina, Titular de licencia BIS en Vietnam
“Registro de certificado BIS fluido, gran soporte.”

Misumi Japan, Titular de licencia BIS en Japón
“Consultores BIS confiables, proceso de certificación rápido.”

Thantawan Public Industry Company, Titular de licencia BIS en Tailandia
“Servicio de certificación BIS profesional, muy eficiente.”

Cortizo Aluminios, Titular de licencia BIS en España
“Guía de registro y licencia BIS excelente.”

Midal Cables, Titular de licencia BIS en Bahréin
“Consultores BIS expertos, proceso de certificación fluido.”

Nobilia Kitchens, Titular de licencia BIS en Bahréin
“Soporte de registro de certificado BIS confiable.”
Años de exp.
Nuestros clientes
Tasa de éxito
Países atendidos
Nuestro equipo aporta más de 10 años de experiencia en cumplimiento CDSCO y BIS.
Reducimos el tiempo de aprobación hasta un 40% con procesos optimizados.
100% de tasa de éxito con más de 1500 registros exitosos.
Gerente de cuenta dedicado que asegura un servicio personalizado.
Deje sus datos a continuación y nuestros expertos le devolverán la llamada en un plazo de 24 horas para hablar sobre sus necesidades de cumplimiento normativo.
Al enviar este formulario, acepta nuestra Política de Privacidad y consiente ser contactado.
El mejor consultor de certificación de India